![\"\"](\"https:\/\/chexia.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/600.png\")
<\/figure>\n\n\n\nDaniel se u\u0161kl\u00edbl a op\u0159el se o t\u011b\u017ekou mahagonovou \u017eidli. \u201eDob\u0159e. Ud\u011blej dost pro v\u0161echny. A zkus tentokr\u00e1t nesp\u00e1lit \u010desnek. Je to uboh\u00e9, Claire. Dokonce i slu\u017eebn\u00e1 odvedla lep\u0161\u00ed pr\u00e1ci, ne\u017e jsme ji pustili, abychom ti \u201ezachr\u00e1nili\u201c d\u016fstojnost.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Ve\u0161la jsem do kuchyn\u011b a zav\u0159ela t\u011b\u017ek\u00e9 dubov\u00e9 dve\u0159e. Cvaknut\u00ed z\u00e1padky bylo jako za\u010d\u00e1tek odpo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1n\u00ed. Za mnou se d\u0159evem linuly tlumen\u00e9 zvuky jejich sm\u00edchu. Byli si jist\u00ed, \u017ee sly\u0161\u00edm ka\u017edou ur\u00e1\u017eku, a m\u011bli pravdu. Navrhla jsem tento d\u016fm s dokonalou akustikou.<\/p>\n\n\n\n
\u201eKone\u010dn\u011b se u\u010d\u00ed, kde je,\u201c ozval se Glorijin hlas, pln\u00fd spokojenosti.<\/p>\n\n\n\n
\u201eNem\u00e1 kam j\u00edt,\u201c odpov\u011bd\u011bla Vanessa s tich\u00fdm odfrknut\u00edm. \u201eDaniel ovl\u00e1d\u00e1 ka\u017edou korunu. Te\u010f je to jen duch v hezk\u00fdch \u0161atech. Velmi drah\u00fd, velmi tich\u00fd duch.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Op\u0159ela jsem se o studenou mramorovou pracovn\u00ed desku a pomalu d\u00fdchala. Mysleli si, \u017ee m\u011b p\u0159ipravili o moc, ale ud\u011blali m\u011b jen neviditelnou. A v m\u00e9m sv\u011bt\u011b je nejnebezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed v\u011bc, jakou m\u016f\u017eete b\u00fdt, neviditelnost.<\/p>\n\n\n\n
Nezam\u00ed\u0159ila jsem ke spor\u00e1ku. M\u00edsto toho jsem s\u00e1hla po skryt\u00e9m panelu za \u0159emesln\u00fdmi oleji. Prsty jsem p\u0159ejela po zn\u00e1m\u00e9 dr\u00e1\u017ece a vyklouzlo mal\u00e9 \u010dern\u00e9 pouzdro z uhl\u00edkov\u00fdch vl\u00e1ken. Na dotek bylo studen\u00e9. Uvnit\u0159 nebyl recept, ale kniha h\u0159\u00edch\u016f.<\/p>\n\n\n\n
Kdy\u017e jsem ho otev\u0159ela, v kapse mi zavibroval telefon. Zpr\u00e1va z nezn\u00e1m\u00e9ho \u010d\u00edsla: \u201eSt\u00edn se pohybuje. Jsi p\u0159ipraven\u00e1 na sv\u011btlo?\u201c<\/p>\n\n\n\n
Pod\u00edvala jsem se na dve\u0159e kuchyn\u011b. Sm\u00edch v druh\u00e9 m\u00edstnosti byl \u010d\u00edm d\u00e1l hlasit\u011bj\u0161\u00ed. Oslavovali mou por\u00e1\u017eku, ani\u017e by si uv\u011bdomovali, \u017ee jen \u010dek\u00e1m, a\u017e hodiny odbij\u00ed nulu.<\/p>\n\n\n\n
Cliffhanger: JakS\u00e1hla jsem po tabletu uvnit\u0159 kuf\u0159\u00edku, dve\u0159e do kuchyn\u011b se s vrz\u00e1n\u00edm otev\u0159ely a na podlaze se objevil st\u00edn n\u011bkoho, koho jsem ne\u010dekala.<\/p>\n\n\n\n
Kapitola 2: Duch ve stroji
Byla to jen slu\u017eebn\u00e1 Elena, kter\u00e1 se vr\u00e1tila vyzvednout si posledn\u00ed v\u00fdplatu \u2013 nebo si to alespo\u0148 Daniel myslel. Ve skute\u010dnosti byla Elena jedin\u00fdm \u010dlov\u011bkem v tomto dom\u011b, kter\u00fd ve mn\u011b vid\u011bl \u010dlov\u011bka. Pod\u00edvala se na mod\u0159inu na m\u00e9 tv\u00e1\u0159i a v o\u010d\u00edch se j\u00ed objevila sm\u011bsice l\u00edtosti a hr\u016fzy.<\/p>\n\n\n\n
\u201eAch, pan\u00ed Hardyov\u00e1,\u201c za\u0161eptala a nat\u00e1hla ruku. \u201eMus\u00edte odej\u00edt. Dnes ve\u010der. Sly\u0161ela jsem je, jak si p\u0159edt\u00edm pov\u00eddaj\u00ed v knihovn\u011b. U\u017e si jen tak neberou pen\u00edze.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Stiskla jsem j\u00ed ruku. \u201eV\u00edm, Eleno. Jdi dom\u016f. Nevracej se, dokud neuvid\u00ed\u0161 z\u00edtra zpr\u00e1vy. A\u0165 se stane cokoli, dr\u017e se d\u00e1l od hlavn\u00ed br\u00e1ny.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Jakmile ode\u0161la, vr\u00e1tila jsem se k kuf\u0159\u00edku. Uvnit\u0159 byly vyti\u0161t\u011bn\u00e9 bankovn\u00ed v\u00fdpisy, fotografie ve vysok\u00e9m rozli\u0161en\u00ed, 256bitov\u011b \u0161ifrovan\u00fd flash disk a kopie dokument\u016f, kter\u00e9 jsem to r\u00e1no tajn\u011b ov\u011b\u0159ila. Moje srdce bylo jako studen\u00e1, mechanick\u00e1 pumpa.<\/p>\n\n\n\n
Daniel m\u011bs\u00edce naz\u00fdval m\u00e9 mod\u0159iny \u201enehodami\u201c. P\u0159esv\u011bd\u010doval m\u011b, \u017ee jsem nemotorn\u00e1, \u017ee jsem ve stresu, \u017ee d\u016fvodem, pro\u010d ztr\u00e1c\u00edm kontrolu nad Vanguard Shield, je moje \u201edu\u0161evn\u00ed zdrav\u00ed\u201c. Pou\u017eil m\u00e1 vlastn\u00ed hesla \u2013 hesla, o kter\u00fdch si myslel, \u017ee je ukradl \u2013 k p\u0159evodu finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f. Gloria vyu\u017eila sv\u00e9ho postaven\u00ed tich\u00e9 spole\u010dnice k p\u0159evodu pen\u011bz prost\u0159ednictv\u00edm s\u00e9rie pad\u011blan\u00fdch faktur. Vanessa zach\u00e1zela s mou firemn\u00ed kreditn\u00ed kartou jako s kouzelnou lampou.<\/p>\n\n\n\n
Jejich nejv\u011bt\u0161\u00ed chybou v\u0161ak byla arogance. Mysleli si, \u017ee proto\u017ee jsem \u017eena, kter\u00e1 se zab\u00fdv\u00e1 k\u00f3dy a algoritmy, nerozum\u00edm fyzick\u00e9mu sv\u011btu. Nev\u011bd\u011bli, \u017ee jsem str\u00e1vila \u0161est m\u011bs\u00edc\u016f prom\u011b\u0148ov\u00e1n\u00edm Oakridge Manor v digit\u00e1ln\u00ed s\u00ed\u0165.<\/p>\n\n\n\n
Daniel spal s mou b\u00fdvalou asistentkou Evelyn Hartovou. Myslel si, \u017ee je to trofej \u2013 mlad\u0161\u00ed, poddajn\u011bj\u0161\u00ed verze m\u011b. Neuv\u011bdomoval si, \u017ee Evelyn je chyt\u0159ej\u0161\u00ed ne\u017e on a \u017ee se mnohem v\u00edc boj\u00ed toho, \u010deho je schopen, ne\u017e ona m\u011b. Na\u0161la jsem ji p\u0159ed t\u0159emi t\u00fddny, jak se t\u0159ese v kav\u00e1rn\u011b, a nab\u00eddla jsem j\u00ed jedinou v\u011bc, kterou Daniel nemohl: bezpe\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
Z j\u00eddelny se ozval Daniel\u016fv hlas: \u201eJak dlouho trv\u00e1, ne\u017e se va\u0159\u00ed voda, Claire? Ztr\u00e1c\u00edm trp\u011blivost!\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eDvacet minut!\u201c zavolala jsem zp\u011bt a m\u016fj hlas se odr\u00e1\u017eel od dla\u017edic v metru. Dvacet minut do konce tv\u00e9ho sv\u011bta.<\/p>\n\n\n\n
Otev\u0159ela jsem si bezpe\u010dnostn\u00ed aplikaci v telefonu. Ka\u017ed\u00e1 skryt\u00e1 kamera, kterou jsem profesion\u00e1ln\u011b nainstalovala \u2013 kamery maskovan\u00e9 jako detektory kou\u0159e a sv\u00edtidla \u2013 nahr\u00e1vala ve 4K. Ka\u017ed\u00e9 slovo pronesen\u00e9 v t\u00e9 j\u00eddeln\u011b bylo v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase p\u0159episov\u00e1no serverem ve \u0160v\u00fdcarsku.<\/p>\n\n\n\n
Venku st\u00e1la t\u0159i bloky od n\u00e1s zaparkovan\u00e1 dv\u011b neozna\u010den\u00e1 vozidla. Nebyla to policie \u2013 je\u0161t\u011b ne. Byl to soukrom\u00fd bezpe\u010dnostn\u00ed t\u00fdm, kter\u00fd jsem si najala, abych se ujistila, \u017ee jakmile vyjde pravda najevo, nedojde k \u017e\u00e1dn\u00e9mu \u201en\u00e1hodn\u00e9mu\u201c p\u00e1du.<\/p>\n\n\n\n
Vyt\u00e1hla jsem si nejnov\u011bj\u0161\u00ed zvukov\u00fd soubor. Byla to nahr\u00e1vka z knihovny p\u0159ed dv\u011bma hodinami.<\/p>\n\n\n\n
\u201eJakmile z\u00edtra r\u00e1no podep\u00ed\u0161e pojistnou smlouvu,\u201c ozval se Daniel\u016fv mraziv\u011b klidn\u00fd hlas, \u201ed\u016fm i spole\u010dnost se vr\u00e1t\u00ed do trustu. Pot\u00e9 se jej\u00ed \u201adeprese\u2018 zhor\u0161\u00ed. Tragick\u00e1 nehoda ve van\u011b. Vzhledem k \u201ahistorii\u2018, kterou jsme si vytvo\u0159ili, to nikdo nezpochybn\u00ed.\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eUjist\u011bte se, \u017ee sedativum je dostate\u010dn\u011b d\u00e1vkovan\u00e9,\u201c dodala Gloria. \u201eNechci, aby se tr\u00e1pila. Je to nepo\u0159\u00e1dek.\u201c<\/p>\n\n\n\n
C\u00edtila jsem mrazen\u00ed, kter\u00e9 nem\u011blo nic spole\u010dn\u00e9ho s klimatizac\u00ed. Nebyli to jen zlod\u011bji; byli to pred\u00e1to\u0159i. Pl\u00e1novali mou smrt, zat\u00edmco jsem jim va\u0159ila ve\u010de\u0159i.<\/p>\n\n\n\n
Vlo\u017eila jsem flash disk do tabletu. M\u011bla jsem je\u0161t\u011b jeden posledn\u00ed \u00fakol. Musela jsem slou\u010dit \u00fa\u010dty \u201eHoney Pot\u201c. M\u011bs\u00edce jsem Danielovi dovolila p\u0159esouvat pen\u00edze do offshore \u00fa\u010dt\u016f. Ve skute\u010dnosti to byly zrcadlen\u00e9 \u00fa\u010dty, kter\u00e9 jsem ovl\u00e1dala j\u00e1. Ka\u017ed\u00fd dolar, kter\u00fd \u201eukradl\u201c, byl ve skute\u010dnosti p\u0159esouv\u00e1n do restitu\u010dn\u00edho fondu pro zam\u011bstnance, kter\u00e9 propustil, aby sn\u00ed\u017eil rozpo\u010det.<\/p>\n\n\n\n
Stiskla jsem tla\u010d\u00edtko \u201eProv\u00e9st\u201c.<\/p>\n\n\n\n
Po obrazovce se pomalu bl\u00ed\u017eil ukazatel pr\u016fb\u011bhu. 5 %\u2026 20 %\u2026 50 %\u2026<\/p>\n\n\n\n
Najednou se dve\u0159e do kuchyn\u011b otev\u0159ely. Daniel tam st\u00e1l s tv\u00e1\u0159\u00ed zarudlou v\u00ednem a netrp\u011blivost\u00ed. Pod\u00edval se na tablet, pak na pouzdro. P\u0159imhou\u0159il o\u010di, kone\u010dn\u011b se v n\u011bm probudil drav\u00fd instinkt.<\/p>\n\n\n\n
\u201eCo to sakra je?\u201c vyprskl a p\u0159istoupil ke mn\u011b. \u201e\u0158\u00edkal jsem ti, abys va\u0159il, ne hr\u00e1l si na tom zatracen\u00e9m po\u010d\u00edta\u010di.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Nap\u00ednav\u00fd okam\u017eik: Daniel se vrhl po tabletu, prsty m\u011bl jen p\u00e1r centimetr\u016f od d\u016fkaz\u016f, kter\u00e9 by ho m\u011bly zni\u010dit, pr\u00e1v\u011b kdy\u017e ukazatel pr\u016fb\u011bhu dos\u00e1hl 99 %.<\/p>\n\n\n\n
Kapitola 3: Architektura pasti
Oto\u010dil jsem se a p\u0159it\u00e1hl si tablet zp\u011bt k hrudi. Pohyb byl plynul\u00fd, zrozen\u00fd z desetilet\u00ed tr\u00e9ninku bojov\u00fdch um\u011bn\u00ed, kter\u00e9 jsem p\u0159ed n\u00edm skr\u00fdval. Daniel se zakopl, jeho hybnost ho nesla k mramorov\u00e9mu ostr\u016fvku.<\/p>\n\n\n\n
\u201eJe to recept, Danieli,\u201c \u0159ekl jsem o okt\u00e1vu n\u00ed\u017e. \u201eVelmi slo\u017eit\u00fd. Vy\u017eaduje to spoustu v\u00fdpo\u010detn\u00edho v\u00fdkonu.\u201c<\/p>\n\n\n\n
U\u0161kl\u00edbl se, aby znovu nabral rovnov\u00e1hu. Pod\u00edval se na mod\u0159inu na m\u00e9 tv\u00e1\u0159i a pak na vzdor v m\u00fdch o\u010d\u00edch. Poprv\u00e9 v na\u0161em man\u017eelstv\u00ed m\u011b vid\u011bl \u2013 ne panenku, kterou cht\u011bl, ale \u017eenu, kterou jsem byla.<\/p>\n\n\n\n
\u201eMysl\u00ed\u0161 si, \u017ee jsi chytr\u00e1?\u201c zasy\u010del a p\u0159istoupil bl\u00ed\u017e, jehost\u00edn m\u011b pohlcoval. \u201eMysl\u00ed\u0161, \u017ee t\u011b zachr\u00e1n\u00ed p\u00e1r soubor\u016f? Vlastn\u00edm pr\u00e1vn\u00edky. Vlastn\u00edm banky. Vlastn\u00edm tebe. Dej mi ten tablet, nebo p\u0159\u00edsah\u00e1m, \u017ee se dnes ve\u010der stane ta \u201anehoda\u2018.\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eBanky ti nepat\u0159\u00ed, Danieli,\u201c \u0159ekl jsem a pohl\u00e9dl na obrazovku. P\u0159evod dokon\u010den. \u201eA od doby p\u0159ed t\u0159emi sekundami ani tento d\u016fm.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Zasm\u00e1l se drsn\u00fdm, o\u0161kliv\u00fdm zasm\u00e1n\u00edm. \u201ePodepsal jsem listinu o p\u0159evodu p\u0159ed m\u011bs\u00edci, kdy\u017e jsi byl \u201ana medikac\u00edch\u2018.\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eNe,\u201c opravil jsem ho. \u201ePodepsal jsi digit\u00e1ln\u00ed kopii, kter\u00e1 byla p\u0159esm\u011brov\u00e1na na nulov\u00fd server. P\u016fvodn\u00ed listina z\u016fstala na m\u00e9 jm\u00e9no, dr\u017een\u00e1 firmou na Kajmansk\u00fdch ostrovech, kterou ani neum\u00ed\u0161 napsat. P\u016fl roku spl\u00e1c\u00ed\u0161 hypot\u00e9ku na d\u016fm, kter\u00fd nevlastn\u00ed\u0161.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Jeho tv\u00e1\u0159 zrudla do nezdrav\u011b bled\u00e9 \u0161ed\u00e9. S\u00e1hl po telefonu, pravd\u011bpodobn\u011b zavol\u00e1 sv\u00e9mu \u201e\u0159e\u0161i\u010di\u201c, ale j\u00e1 jsem zvedl sv\u016fj vlastn\u00ed telefon.<\/p>\n\n\n\n
\u201eNeobt\u011b\u017euj se. U\u017e jsem na d\u016fm nainstalovala ru\u0161i\u010dku sign\u00e1lu. Nikdo se nedostane ven a nikdo se nevol\u00e1. Ne, dokud neskon\u010d\u00edm.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Z j\u00eddelny se ozval Glorijin hlas: \u201eDanieli! Pro\u010d je nefunk\u010dn\u00ed Wi-Fi? Sna\u017e\u00edm se zkontrolovat trh!\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eTrh je pro tebe zav\u0159en\u00fd, Glorie!\u201c k\u0159i\u010dela jsem zp\u011bt.<\/p>\n\n\n\n
Pro\u0161la jsem kolem Daniela, kter\u00fd ztuhl \u0161okem a vztekem. Vstoupila jsem do j\u00eddelny se st\u0159\u00edbrn\u00fdm serv\u00edrovac\u00edm podnosem. Nem\u011bla jsem nudle. M\u011bla jsem pravdu.<\/p>\n\n\n\n
Gloria a Vanessa vzhl\u00e9dly a jejich v\u00fdrazy se m\u011bnily z podr\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed na zmatek. Polo\u017eila jsem t\u011b\u017ek\u00fd st\u0159\u00edbrn\u00fd podnos doprost\u0159ed mahagonov\u00e9ho stolu. Nad n\u00e1mi se t\u0159pytil lustr Swarovski, ale byl studen\u00fd jako led.<\/p>\n\n\n\n
\u201eKde je j\u00eddlo?\u201c zeptala se Vanessa vysok\u00fdm a nosov\u00fdm hlasem. \u201eA pro\u010d Daniel vypad\u00e1, jako by vid\u011bl ducha?\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eProto\u017ee vid\u011bl,\u201c \u0159ekla jsem. S\u00e1hla jsem po rukojeti st\u0159\u00edbrn\u00e9ho v\u00edka. \u201eAle ne\u017e se naj\u00edme, mysl\u00edm, \u017ee bychom si m\u011bly promluvit o Iniciativ\u011b F\u00e9nix.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Glorii se zamra\u010dil pohled. \u201eO jak\u00fdch nesmyslech mluv\u00ed\u0161? Posa\u010f se a obslou\u017e n\u00e1s, Claire. Ztrap\u0148uje\u0161 se.\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eIniciativa F\u00e9nix,\u201c pokra\u010dovala jsem a ignorovala ji, \u201eje n\u00e1zev nadace, do kter\u00e9 jsem pr\u00e1v\u011b p\u0159evedla v\u0161echny finan\u010dn\u00ed prost\u0159edky z Hardy Trust. Je to neziskov\u00e1 organizace, kter\u00e1 se v\u011bnuje pomoci \u017een\u00e1m uniknout dom\u00e1c\u00edmu finan\u010dn\u00edmu n\u00e1sil\u00ed. Je to docela poetick\u00e9, nemysl\u00ed\u0161? Ty jsi poskytla po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed kapit\u00e1l.\u201c<\/p>\n\n\n\n
V m\u00edstnosti se rozhostilo hrobov\u00e9 ticho. Daniel vstoupil do dve\u0159\u00ed s t\u011b\u017ek\u00fdm srdcem. \u201eL\u017ee. Je bl\u00e1zen. Glorie, zavolej doktora. U\u017e to d\u011bl\u00e1me. Se\u017ee\u0148 sedativum.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Ani jsem se nehnula. Zvedla jsem st\u0159\u00edbrn\u00e9 v\u00edko.<\/p>\n\n\n\n
Pod n\u00edm le\u017eela hromada fotografi\u00ed ve vysok\u00e9m rozli\u0161en\u00ed: Daniel v n\u00e1ru\u010d\u00ed Evelyn; Gloria podepisuje pad\u011blan\u00e9 faktury; Vanessa pod\u00e1v\u00e1 ukradenou firemn\u00ed kartu klenotn\u00edkovi v St. Barts. A \u00fapln\u011b naho\u0159e vyti\u0161t\u011bn\u00fd p\u0159epis jejich rozhovoru o m\u00e9 \u201enehod\u011b\u201c.<\/p>\n\n\n\n
\u201eNejsem to j\u00e1, kdo se zbl\u00e1znil, Danieli,\u201c \u0159ekl jsem. \u201eTo j\u00e1 to nahr\u00e1v\u00e1m.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Stiskl jsem tla\u010d\u00edtko na hodink\u00e1ch. Zvuk z knihovny se za\u010dal p\u0159ehr\u00e1vat p\u0159es vestav\u011bn\u00fd reproduktorov\u00fd syst\u00e9m domu. \u201eUjist\u011bte se, \u017ee sedativum je dostate\u010dn\u011b siln\u00e9\u2026 Nechci, aby se tr\u00e1pila\u2026\u201c<\/p>\n\n\n\n
Gloriina tv\u00e1\u0159 nejen zbledla; zd\u00e1lo se, \u017ee vadne. Vanessa se za\u010dala t\u0159\u00e1st a ruka j\u00ed let\u011bla k \u00fast\u016fm.<\/p>\n\n\n\n
\u201eTo\u2026 to nen\u00ed leg\u00e1ln\u00ed,\u201c vykoktala Gloria. \u201eNem\u016f\u017eete n\u00e1s nahr\u00e1vat v na\u0161em vlastn\u00edm dom\u011b!\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eJe to m\u016fj domov,\u201c p\u0159ipomn\u011bl jsem j\u00ed. \u201eA v tomto st\u00e1t\u011b je nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed naprosto leg\u00e1ln\u00ed, kdy\u017e se pou\u017e\u00edv\u00e1 k dokumentov\u00e1n\u00ed zlo\u010dinu. Jako spiknut\u00ed za \u00fa\u010delem vra\u017edy.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Nap\u00ednav\u00e9: Danielovy o\u010di z\u010dernaly zoufalstv\u00edm, jak\u00e9 jsem nikdy p\u0159edt\u00edm nevid\u011bl. Tentokr\u00e1t po telefonu nes\u00e1hl. \u0160\u00ed\u0159il po t\u011b\u017ek\u00e9 k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u00e9 karaf\u011b na p\u0159\u00edborn\u00edku a s vra\u017eedn\u00fdm \u00famyslem ji \u0161vihl sm\u011brem k m\u00e9 hlav\u011b.<\/p>\n\n\n\n
Kapitola 4: Posledn\u00ed ve\u010de\u0159e
Karafa se rozt\u0159\u00ed\u0161tila o ze\u010f jen p\u00e1r centimetr\u016f od m\u00e9ho ucha a rozst\u0159\u00edkla pades\u00e1t let starou skotskou a st\u0159epy k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lu jako \u0161rapnely. Nek\u0159i\u010dela jsem. \u010cekala jsem tu explozi.<\/p>\n\n\n\n
\u201eJsi mrtv\u00e1!\u201c za\u0159val Daniel zlomen\u00fdm hlasem. \u201eRad\u011bji t\u011b zabiju s\u00e1m, ne\u017e abych ti dovolil cokoli vz\u00edt!\u201c<\/p>\n\n\n\n
Vrhl se p\u0159es st\u016fl a nat\u00e1hl ruce po m\u00e9m krku. Daniel byl ale mu\u017e s m\u011bkk\u00fdmi rysy a nezaslou\u017een\u00fdmi privilegii. J\u00e1 jsem byla \u017eena, kter\u00e1 se na tento konkr\u00e9tn\u00ed okam\u017eik p\u0159ipravovala cel\u00e9 m\u011bs\u00edce. Ustoupila jsem a dvojit\u00e9 dve\u0159e do haly se s t\u0159eskem otev\u0159ely.<\/p>\n\n\n\n
Detektiv Ruiz a \u010dty\u0159i uniformovan\u00ed policist\u00e9 zaplavili m\u00edstnost. Daniel byl sra\u017een k persk\u00e9mu koberci, ne\u017e se sta\u010dil dotknout lemu m\u00fdch \u0161at\u016f. Zvuk jeho obli\u010deje dopadl na podlahu jako tup\u00e9 \u017euchnut\u00ed, kter\u00e9 p\u0159ipom\u00ednalo spravedlnost.<\/p>\n\n\n\n
\u201eDanieli Hardy, jste zat\u010den za dom\u00e1c\u00ed napaden\u00ed, spiknut\u00ed za \u00fa\u010delem ubl\u00ed\u017een\u00ed na zdrav\u00ed a podvod,\u201c vy\u0161t\u011bkl Ruiz a kolenem tla\u010dil Daniela do zad.<\/p>\n\n\n\n
\u201eJak se opova\u017euje\u0161!\u201c Gloria vstala a jej\u00ed hlas znovu nabyl aristokratick\u00e9 n\u00e1znaky, i kdy\u017e se j\u00ed t\u0159\u00e1sly ruce. \u201eTohle je soukrom\u00fd d\u016fm! V\u00edte, kdo jsou moji pr\u00e1vn\u00edci? Tohle je v\u00fdmysl psychicky labiln\u00ed \u017eeny!\u201c<\/p>\n\n\n\n
Mara Chenov\u00e1, moje pr\u00e1vni\u010dka, ve\u0161la do m\u00edstnosti zpoza policist\u016f. Pod\u00edvala se na Glorii s \u00fasm\u011bvem, kter\u00fd se t\u00e1hl jen od \u00fast k \u00fast\u016fm. \u201eVlastn\u011b, pan\u00ed Hardyov\u00e1, jsem to j\u00e1, kdo je pozval. A co se t\u00fd\u010de domu\u2026 \u200b\u200bjak Claire zm\u00ednila, moment\u00e1ln\u011b jste na jeho pozemku neopr\u00e1vn\u011bn\u011b vstoupil. \u00da\u0159edn\u011b\u2026\u201c\u201ePolicist\u00e9, pros\u00edm, vezm\u011bte na v\u011bdom\u00ed, \u017ee obyvatel\u00e9 obdr\u017eeli elektronickou v\u00fdpov\u011b\u010f o vyst\u011bhov\u00e1n\u00ed p\u0159ed patn\u00e1cti minutami.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Vanessa za\u010dala na\u0159\u00edkat vysok\u00fdm, slab\u00fdm hlasem. \u201eNic jsem neud\u011blala! Byl to Daniel! \u0158ekl mi, \u017ee karta je d\u00e1rek! Claire, pros\u00edm, jsme sestry!\u201c<\/p>\n\n\n\n
Pod\u00edvala jsem se na Vanessu \u2013 \u017eenu, kter\u00e1 s \u201el\u00e9ka\u0159sk\u00fdm z\u00e1jmem\u201c sledovala, jak se mi tvo\u0159\u00ed mod\u0159iny. \u201eNikdy jsme nebyly sestry, Vanesso. Byla jsi jen parazitka v zna\u010dkov\u00fdch \u0161atech. A ty \u0161perky, kter\u00e9 sis koupila za tu kartu? Byly ozna\u010deny jako kraden\u00fd majetek. Sundala bych si ty n\u00e1u\u0161nice, ne\u017e aby to pro tebe ud\u011blala policie.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Kdy\u017e je policist\u00e9 za\u010dali spoutat, m\u00edstnost se naplnila zvuky jejich zk\u00e1zy. Gloria k\u0159i\u010dela o sv\u00e9 pov\u011bsti, Vanessa vzlykala o slitov\u00e1n\u00ed a Daniel\u2026 Daniel se na m\u011b d\u00edval.<\/p>\n\n\n\n
M\u011bl do\u0161iroka otev\u0159en\u00e9 o\u010di a hledal v nich z\u00e1blesk \u017eeny, kterou p\u0159ed hodinou fackoval. \u201eClaire, zlato, pros\u00edm\u2026 m\u016f\u017eeme si o tom promluvit. Byla jsem ve stresu. Miluji t\u011b. \u0158ekni jim, \u017ee je to chyba. M\u016f\u017eeme to napravit.\u201c Jen my dva.\u201c<\/p>\n\n\n\n
P\u0159e\u0161el jsem k n\u011bmu a poklekl si tak, aby m\u016fj obli\u010dej byl v \u00farovni jeho. Dotkl jsem se mod\u0159iny na tv\u00e1\u0159i a c\u00edtil \u017e\u00e1r traumatu.<\/p>\n\n\n\n
\u201eNe, Daniele,\u201c za\u0161eptal jsem, aby m\u011b sly\u0161el jen on. \u201eTohle nen\u00ed chyba. Tohle je ta nejpromy\u0161len\u011bj\u0161\u00ed a nejpromy\u0161len\u011bj\u0161\u00ed v\u011bc, jakou jsem kdy ud\u011blal. Myslel sis, \u017ee ml\u010den\u00ed je moje slabost. Neuv\u011bdomil sis, \u017ee je to moje d\u00edlna.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Vstal jsem a oto\u010dil se k detektivovi Ruizovi. \u201eZa\u0161ifrovan\u00fd disk na stole obsahuje kompletn\u00ed finan\u010dn\u00ed stopu, videoz\u00e1znamy a zvukov\u00e9 nahr\u00e1vky spiknut\u00ed. Moje asistentka Evelyn Hartov\u00e1 je pr\u00e1v\u011b na stanici, aby poskytla svou v\u00fdpov\u011b\u010f.\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eM\u011bla jste hodn\u011b pr\u00e1ce, pan\u00ed Hardyov\u00e1,\u201c \u0159ekl Ruiz a smekl si \u010depici.<\/p>\n\n\n\n
\u201eP\u0159e\u017e\u00edval jsem, detektive,\u201c odpov\u011bd\u011bl jsem. \u201eTe\u010f za\u010dnu \u017e\u00edt.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Kdy\u017e je odv\u00e1d\u011bli ven v de\u0161ti, jejich siluety oz\u00e1\u0159en\u00e9 blikaj\u00edc\u00edmi modr\u00fdmi a \u010derven\u00fdmi sv\u011btly, d\u016fm pono\u0159il do hlubok\u00e9ho, t\u011b\u017ek\u00e9ho ticha. Ale poprv\u00e9 to nebylo ticho strachu. Bylo to ticho domu, kter\u00fd byl vy\u010di\u0161t\u011bn.<\/p>\n\n\n\n
Nap\u00ednav\u00e9: Kdy\u017e jsem sledoval, jak posledn\u00ed policejn\u00ed v\u016fz odj\u00ed\u017ed\u00ed, zavibroval mi telefon s ozn\u00e1men\u00edm z \u00fa\u010dtu \u201eHoney Pot\u201c. N\u011bkdo se pokou\u0161el z\u00edskat p\u0159\u00edstup k finan\u010dn\u00edm prost\u0159edk\u016fm z IP adresy, kterou jsem neznal \u2013 a p\u0159ich\u00e1zelo to zevnit\u0159 domu.<\/p>\n\n\n\n
Kapitola 5: \u010cistka panstv\u00ed Oakridge
Srdce mi bu\u0161ilo v \u017eebrech. Z domu?<\/p>\n\n\n\n
Rozhl\u00e9dl jsem se po pr\u00e1zdn\u00e9 j\u00eddeln\u011b. Trosky \u201ePosledn\u00ed ve\u010de\u0159e\u201c le\u017eely rozh\u00e1zen\u00e9 \u2013 rozbit\u00e9 sklo, rozlit\u00e9 v\u00edno a dokumenty, kter\u00e9 rozlo\u017eily dynastii. Sev\u0159el jsem tablet a prsty mi l\u00e9taly po obrazovce, abych sledoval m\u00edsto vniknut\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
IP adresa p\u0159ich\u00e1zela ze sklepa. Z vinn\u00e9ho sklepa.<\/p>\n\n\n\n
Nevolal jsem policii. U\u017e byli na p\u0159\u00edjezdov\u00e9 cest\u011b a j\u00e1 pot\u0159eboval v\u011bd\u011bt, kdo dal\u0161\u00ed se oz\u00fdval. schov\u00e1vala jsem se ve st\u00ednech sv\u00e9ho \u017eivota. Popadla jsem z haly t\u011b\u017ekou st\u0159\u00edbrnou baterku a vydala se ke schod\u016fm do sklepa.<\/p>\n\n\n\n
Vzduch se p\u0159i sestupu ochladzoval. Vinn\u00fd sklep byl Danielovou p\u00fdchou a radost\u00ed \u2013 klimatizovan\u00fdm trezorem pln\u00fdm nadbytku. Zahnula jsem za roh a uvid\u011bla z\u00e1\u0159i vych\u00e1zej\u00edc\u00ed zpoza reg\u00e1lu s francouzsk\u00fdm Bordeaux.<\/p>\n\n\n\n
Tam, na bedn\u011b s notebookem, sed\u011bl Arthur, Daniel\u016fv \u201ev\u011brn\u00fd\u201c spr\u00e1vce poz\u016fstalosti. Vzhl\u00e9dl, tv\u00e1\u0159 mu oz\u00e1\u0159ilo modr\u00e9 sv\u011btlo obrazovky, o\u010di m\u011bl roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 frenetickou energi\u00ed mu\u017ee, kter\u00fd se sna\u017e\u00ed chytit padaj\u00edc\u00ed n\u016f\u017e.<\/p>\n\n\n\n
\u201eArthure?\u201c zeptala jsem se ozv\u011bnou. \u201eCo to d\u011bl\u00e1\u0161?\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eJ\u00e1\u2026 vid\u011bl jsem policii,\u201c koktal, prsty st\u00e1le psal. \u201eV\u011bd\u011bl jsem, \u017ee Daniel skon\u010dil. Cht\u011bl jsem jen sv\u016fj pod\u00edl, Claire. Pomohl jsem mu p\u0159esunout spisy! V\u011bd\u011bl jsem, kde se m\u011bly st\u00e1t ty \u201enehody\u201c! Zaslou\u017e\u00edm si n\u011bco za to, \u017ee jsem dr\u017eela jazyk za zuby!\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u0160la jsem k n\u011bmu, paprsek baterky pro\u0159ez\u00e1val prach. \u201ePomohl jsi jim?\u201c V\u011bd\u011bl jsi, \u017ee m\u011b pl\u00e1nuj\u00ed zab\u00edt?\u201c<\/p>\n\n\n\n
\u201eNebylo to osobn\u00ed!\u201c zvolal zlomen\u00fdm hlasem. \u201eByl to jen obchod! Daniel mi sl\u00edbil milion, jakmile se poji\u0161\u0165ovna vypo\u0159\u00e1d\u00e1. Jen se sna\u017e\u00edm p\u0159evod prov\u00e9st, ne\u017e se \u00fa\u010dty zablokuj\u00ed!\u201c<\/p>\n\n\n\n
Pod\u00edval jsem se na jeho obrazovku. Sna\u017eil se obej\u00edt posledn\u00ed firewall, kter\u00fd jsem nastavil. Byl dobr\u00fd, ale nebyl jsem j\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
\u201eArthure,\u201c \u0159ekl jsem ti\u0161e. \u201ePod\u00edvej se na stavov\u00fd \u0159\u00e1dek.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Pod\u00edval se. Obrazovka \u010derven\u011b zablikala. P\u0158\u00cdSTUP ODEP\u0158EN. GEOLOKACE VYS\u00cdL\u00c1NA \u00da\u0158AD\u016eM.<\/p>\n\n\n\n
\u201eNezablokoval jsem jen \u00fa\u010dty, Arthure. Nastra\u017eil jsem past na ka\u017ed\u00e9ho, kdo se jich pokus\u00ed dotknout pot\u00e9, co byl vyta\u017een hlavn\u00ed kl\u00ed\u010d. Policie pr\u00e1v\u011b te\u010f ot\u00e1\u010d\u00ed sv\u00e1 auta.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Zvuk sir\u00e9n se znovu rozezn\u011bl a s\u00edlil, jak se \u0159\u00edtily zp\u011bt po dlouh\u00e9 p\u0159\u00edjezdov\u00e9 cest\u011b k panstv\u00ed Oakridge. Arthur se shrbil nad notebookem a boj ho opustil.<\/p>\n\n\n\n
\u201eMyslel jsi na v\u0161echno,\u201c za\u0161eptal.<\/p>\n\n\n\n
\u201eMusel jsem,\u201c \u0159ekl jsem. \u201eKdy\u017e se t\u011b lid\u00e9, kter\u00e9ho miluje\u0161, sna\u017e\u00ed zab\u00edt, nenech\u00e1v\u00e1\u0161 nic n\u00e1hod\u011b.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Nechal jsem ho tam ve tm\u011b, modr\u00e9 sv\u011btlo jeho selh\u00e1n\u00ed bylo jedinou v\u011bc\u00ed, kter\u00e1 mu d\u011blala spole\u010dnost. Vy\u0161el jsem zp\u00e1tky do p\u0159\u00edzem\u00ed, p\u0159es foyer a ven na velkolep\u00e9 portikusy.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9\u0161\u0165 sm\u00fdval no\u010dn\u00ed prach. St\u00e1la jsem tam a nechala si studenou vodu st\u0159\u00edkat do obli\u010deje, \u010distila kovov\u00e9 \u010d\u00e1sti.c chu\u0165 krve z \u00fast. Dva roky jsem byl architektem ticha a stav\u011bl zdi, abych se chr\u00e1nil p\u0159ed lidmi uvnit\u0159.<\/p>\n\n\n\n
Dnes ve\u010der jsem ty zdi zbo\u0159il.<\/p>\n\n\n\n
Nap\u00ednav\u00fd okam\u017eik: Kdy\u017e policie vytahovala Arthura ven, Mara Chen ke mn\u011b p\u0159istoupila s podivn\u00fdm v\u00fdrazem. Podala mi manilovou ob\u00e1lku, kter\u00e1 byla zastr\u010den\u00e1 pod sedadlem Danielova auta. \u201eClaire\u2026 tohle mus\u00ed\u0161 vid\u011bt. Je to o \u201abankrotu\u2018 tv\u00e9ho otce p\u0159ed deseti lety.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Kapitola 6: Architektura m\u00edru
Posledn\u00ed odhalen\u00ed bylo nejtrp\u010d\u00ed pilulkou ze v\u0161ech, ale z\u00e1rove\u0148 nejv\u00edce osvobozuj\u00edc\u00ed. M\u016fj otec nep\u0159i\u0161el o n\u00e1\u0161 rodinn\u00fd podnik kv\u016fli \u0161patn\u00e9mu hospoda\u0159en\u00ed. P\u0159ed deseti lety se stal ter\u010dem Glorie a Danielova otce. Rozlo\u017eili mu \u017eivot, aby si vybudovali ten sv\u016fj, a pak m\u011b Daniel \u201ezachr\u00e1nil\u201c jako kone\u010dnou trofej \u2013 dceru mu\u017ee, kter\u00e9ho zni\u010dili.<\/p>\n\n\n\n
Nebylo to man\u017eelstv\u00ed. Bylo to dlouhodob\u00e9 nep\u0159\u00e1telsk\u00e9 p\u0159evzet\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
Ale kdy\u017e jsem sed\u011bla ve sv\u00e9m nov\u00e9m domov\u011b \u2013 mal\u00e9 modern\u00ed chat\u011b v Carmelu s v\u00fdhledem na Pacifik \u2013 ta historie mi p\u0159ipadala jako stra\u0161ideln\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh z jin\u00e9ho \u017eivota.<\/p>\n\n\n\n
M\u011bs\u00edce, kter\u00e9 n\u00e1sledovaly po vy\u010di\u0161t\u011bn\u00ed panstv\u00ed Oakridge, byly v\u00edrem pr\u00e1vn\u00edch pod\u00e1n\u00ed a ve\u0159ejn\u00fdch z\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed. \u201eSkand\u00e1l rodiny Hardy\u016f\u201c byl t\u00e9matem hovor\u016f m\u011bsta, ale j\u00e1 jsem nez\u016fstala, abych poslouchala drby. Nepot\u0159ebovala jsem potvrzen\u00ed lid\u00ed, kte\u0159\u00ed p\u0159ihl\u00ed\u017eeli, jak ch\u0159adnu.<\/p>\n\n\n\n
Daniel p\u0159ijal dohodu o vin\u011b a trestu pot\u00e9, co videoz\u00e1znamy znemo\u017enily jeho obhajobu. Byl odsouzen na patn\u00e1ct let za spiknut\u00ed a podvod. Gloria, zbaven\u00e1 sv\u00e9ho bohatstv\u00ed a \u201earistokratick\u00e9ho\u201c postaven\u00ed, zjistila, \u017ee spole\u010densk\u00e9 kruhy, kter\u00fdch si tolik v\u00e1\u017eila, m\u011bly krat\u0161\u00ed pam\u011b\u0165, ne\u017e si myslela. Moment\u00e1ln\u011b si odpyk\u00e1vala trest v za\u0159\u00edzen\u00ed s minim\u00e1ln\u00edm zabezpe\u010den\u00edm, kde jsem sly\u0161ela, \u017ee si st\u011b\u017euje na hustotu nit\u00ed prost\u011bradel.<\/p>\n\n\n\n
Vanesse bylo na\u0159\u00edzeno zaplatit plnou n\u00e1hradu \u0161kody. Ka\u017ed\u00e1 ta\u0161ka, ka\u017ed\u00e1 bota a ka\u017ed\u00fd diamant byly vydra\u017eeny. Nyn\u00ed pracovala v luxusn\u00edm obchod\u011b \u2013 ironicky prod\u00e1vala stejn\u00e9 zna\u010dky, kter\u00e9 d\u0159\u00edve kradla.<\/p>\n\n\n\n
Moje spole\u010dnost Vanguard Shield se nejen zotavila, ale prosperovala. P\u0159esunula jsem s\u00eddlo do sluncem zalit\u00e9 kancel\u00e1\u0159e v San Franciscu, kde byly st\u011bny ze skla a nebyly tam \u017e\u00e1dn\u00e9 skryt\u00e9 kamery. \u010c\u00e1st z\u00edskan\u00fdch finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f jsem pou\u017eila na ofici\u00e1ln\u00ed spu\u0161t\u011bn\u00ed Iniciativy Phoenix. V prvn\u00edm roce jsme pomohli v\u00edce ne\u017e dv\u011bma stovk\u00e1m \u017een znovu z\u00edskat finan\u010dn\u00ed nez\u00e1vislost.<\/p>\n\n\n\n
Prodala jsem Oakridge Manor. Neprodala jsem ho proto, \u017ee bych se b\u00e1la vzpom\u00ednek; prodala jsem ho proto, \u017ee d\u016fm postaven\u00fd na l\u017e\u00edch nikdy nem\u016f\u017ee b\u00fdt skute\u010dn\u00fdm domovem. V\u00fdt\u011b\u017eek jsem v\u011bnovala na v\u00fdstavbu nov\u00e9ho \u00fatulku pro ob\u011bti donucovac\u00ed kontroly.<\/p>\n\n\n\n
Te\u010f jsem st\u00e1la ve sv\u00e9 kuchyni v Carmelu. Neb\u011b\u017eel \u017e\u00e1dn\u00fd \u010dasova\u010d. V druh\u00e9 m\u00edstnosti nikdo nevolal po v\u00edn\u011b. Jedin\u00fdm zvukem bylo rytmick\u00e9 t\u0159\u00ed\u0161t\u011bn\u00ed vln o \u00fatesy a tich\u00e9 hu\u010den\u00ed ledni\u010dky.<\/p>\n\n\n\n
D\u011blala jsem nudle. Jednoduch\u00e9, \u010derstv\u00e9, s \u010desnekem, kter\u00fd jsem si sama vyp\u011bstovala, a bylinkami z parapetu.<\/p>\n\n\n\n
Kdy\u017e jsem st\u00e1la u spor\u00e1ku, uv\u011bdomila jsem si, \u017ee si brouk\u00e1m. Byla to melodie, na kterou jsem l\u00e9ta nepomyslela \u2013 p\u00edse\u0148, kterou mi otec zp\u00edval, kdy\u017e jsme byli \u0161\u0165astn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
P\u0159e\u0161la jsem k j\u00eddeln\u00edmu stolu a prost\u0159ela si jeden porcel\u00e1nek. Nalila jsem si sklenici sv\u011b\u017e\u00edho b\u00edl\u00e9ho v\u00edna a posadila se, pozoruj\u00edc, jak slunce kles\u00e1 za obzor a maluje oblohu fialov\u00fdmi a zlat\u00fdmi odst\u00edny \u2013 barvami, kter\u00e9 u\u017e nepat\u0159ily m\u00e9 k\u016f\u017ei, ale okoln\u00edmu sv\u011btu.<\/p>\n\n\n\n
Zvedla jsem v\u00edko tal\u00ed\u0159e. Stoupala p\u00e1ra, tepl\u00e1 a vo\u0148av\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
Na ve\u010de\u0159i jsem se opozdila a poprv\u00e9 v \u017eivot\u011b mi to bylo jedno. Byla jsem p\u0159\u00edli\u0161 zanepr\u00e1zdn\u011bn\u00e1 \u017eivotem, abych stihla doj\u00edt v\u010das.<\/p>\n\n\n\n
Kdy\u017e jsem si dala prvn\u00ed sousto, pod\u00edvala jsem se na telefon. \u017d\u00e1dn\u00e9 zme\u0161kan\u00e9 hovory. \u017d\u00e1dn\u00e9 v\u00fdhr\u016f\u017eky. Jen zpr\u00e1va od Mary: \u201ePosledn\u00ed p\u0159evod je dokon\u010den. Jsi voln\u00e1, Claire. Opravdu voln\u00e1.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Polo\u017eila jsem telefon a pod\u00edvala se na rozlehl\u00fd, temn\u00fd oce\u00e1n. Architektura m\u00e9ho ml\u010den\u00ed byla rozebr\u00e1na a nahrazena n\u011b\u010d\u00edm mnohem siln\u011bj\u0161\u00edm: architekturou m\u00e9ho vlastn\u00edho klidu.<\/p>\n\n\n\n
A v tom klidu jsem kone\u010dn\u011b pochopila \u2013 nejsiln\u011bj\u0161\u00ed v\u011bc, kterou \u017eena m\u016f\u017ee ud\u011blat, nen\u00ed p\u0159e\u017e\u00edt bou\u0159i. Je to st\u00e1t se bou\u0159\u00ed sama.<\/p>\n\n\n\n