Llevé a mi bebé a conocer a su abuelo, pero una sola mirada a su rostro hizo que rompiera en llanto

Přivedla jsem své miminko, aby se setkalo s dědečkem — ale jediný pohled na její tvář ho rozplakal

Crié sola a los diez hijos de mi prometido después de que desapareciera una semana antes de nuestra boda. Treinta años después, su abogado apareció en mi puerta y dijo: «Me pidió que le entregara este sobre precisamente hoy…»

Sama jsem vychovala deset dětí svého snoubence poté, co zmizel týden před naší svatbou. O třicet let později se u mých dveří objevil jeho právník a řekl: „Požádal mě, abych vám tuto obálku předal právě dnes…“

La tierra de la tumba de mi esposa todavía estaba en mis zapatos cuando mi nuera se burló: «Nunca has pagado nada. Empaca tus cosas y vete».
Llevé a mi bebé a conocer a su abuelo, pero una sola mirada a su rostro hizo que rompiera en llanto
Přivedla jsem své miminko, aby se setkalo s dědečkem — ale jediný pohled na její tvář ho rozplakal