MI HIJA LLEVÓ A SU PROMETIDO A CASA PARA QUE LO CONOCIERA ANTES DE LA BODA. PERO, EN CUANTO ELLA SALIÓ DE LA HABITACIÓN, ÉL ME DIJO: «YO YA CUMPLÍ MI PARTE DEL ACUERDO. AHORA TE TOCA A TI».

Moje dcera přivedla svého snoubence domů, aby se se mnou před svatbou seznámil – jakmile odešla z místnosti, řekl: „Já jsem splnil svou část dohody. Teď jsi na řadě ty.“

AL REGRESAR DE UNAS VACACIONES DE DOS SEMANAS, DESCUBRÍ QUE QUINCE EXTRAÑOS ESTABAN DURMIENDO EN MI CASA. EL SALÓN ESTABA LLENO DE COLCHONETAS INFLABLES, LAS MALETAS BLOQUEABAN LAS ESCALERAS, EL REFRIGERADOR ESTABA CASI VACÍO Y ALGUIEN INCLUSO HABÍA QUITADO LAS FOTOGRAFÍAS DE MI DIFUNTO ESPOSO DE LA REPISA DE LA CHIMENEA.

Po návratu ze čtrnáctidenní dovolené jsem zjistila, že v mém domě spí patnáct cizích lidí. Obývací pokoj byl plný nafukovacích matrací, kufry blokovaly schodiště, lednice byla téměř prázdná a někdo dokonce sundal fotografie mého zesnulého manžela z krbové římsy.

«TENGO 74 AÑOS. CADA NOCHE, MI NUERA ME OBLIGABA A BEBER UN VASO DE AGUA ANTES DE DORMIR. UNA MAÑANA DESPERTÉ CON LA MANO VENDADA Y SIN RECORDAR ABSOLUTAMENTE NADA DE LO QUE HABÍA PASADO LA NOCHE ANTERIOR. DECIDÍ INSTALAR UNA CÁMARA OCULTA. LO QUE VI A LA MAÑANA SIGUIENTE ME HIZO LLAMAR INMEDIATAMENTE A MI HIJO…»
MI HIJA LLEVÓ A SU PROMETIDO A CASA PARA QUE LO CONOCIERA ANTES DE LA BODA. PERO, EN CUANTO ELLA SALIÓ DE LA HABITACIÓN, ÉL ME DIJO: «YO YA CUMPLÍ MI PARTE DEL ACUERDO. AHORA TE TOCA A TI».
Moje dcera přivedla svého snoubence domů, aby se se mnou před svatbou seznámil – jakmile odešla z místnosti, řekl: „Já jsem splnil svou část dohody. Teď jsi na řadě ty.“